Sakura

Sakura !

« Le tourisme a joué un certain rôle. Le tourisme venant s'habituer sur place à la misère des marchandises que l'on avait justement polluées pour lui. (Le touriste est celui qui est traité partout aussi mal que chez lui : c'est l'électeur en déplacement.) » Guy DEBORD, Abat-faim, Texte en version initiale réécrit par l'Encyclopédie des nuances, novembre 1985, in Oeuvres, p. 1587, Gallimard, avril 2006.

Du Japon, nous connaissons les cerisiers (sakura) mais sans imaginer leur importance culturelle, quotidienne venue la saison dans la vie des Japonais, ni la magie de leur beauté féérique. Leur floraison ne dure pas plus de trois semaines et se situe généralement entre fin mars et début avril (cela varie en fonction des régions et selon les années). Elle est pour les Japonais le signe que le printemps est vraiment là, cause de réjouissances et prétexte de nombreuses fêtes. La tradition est de se réunir et d'aller voir les cerisiers en fleurs. Cela s'appelle hanami.

pour s'en faire une idée (prendre le temps d'agrandir les vues)

une galerie japonaise Sakura Mankai, kezako ? cherry blossoms terragaleria cherry blossoms JapanGuide Hanami à Yokohama Hanami de jour, Hanami de nuit overdose de Sakuras une vision française  une autre le parc de Ueno le journal de Shiromi Georgiana Kwan Yu Chan Reggie Thompson's Japan in Spring  les sites et arbres les plus célèbres du Japon un "catalogue" d'images

à Kyoto

Un tour d'horizon un autre  Totani  Frantisek Straud Tetsugaku-no-michi (Chemin de la philosophie) et Arashiyama Kiyomizu Temple

exemples de sites en japonais

Un calendrier un autre un guide de visites

(qu'on se rassure, cette photo de mon fils fut prise dans un cerisier français)

PLAN DU SITE INDEX