BAS-RABERIN Philippe Le blues moderne, 1945-1973 Albin-Michel, 1973

CARLES Philippe et COMOLLI Jean-Louis Free Jazz, Black Power Champ libre, 1971

BETHUNE Christian Charles Mingus Ed. Du Limaon, 1988 Sidney Bechet ? ? ? ?

BERGEROT Franck  Miles Davis, intro. à l’écoute du jazz moderne Seuil, 1996

BUIN Yves Thelonious Monk POL/ Birdland, 1988

CROW Bill Jazz Anecdotes Oxford Un. Press 1990

CUGNY Laurent Las Vegas Tango, Une vie de Gil Evans POL/ Birdland, 1989

DAVIS Miles / Quincy TROUPE L’autobiographie (1989), trad. Christian Gauffre Pr. Renaissance, 1989

DAVIS Angela Blues Legacies and Black Feminism, Ma Rainey, Bessie Smith, Billie Holiday nytimes.com, 1998

DANCE Stanley The World of Count Basie Da Capo Press, 1980

DE WILDE Laurent Thelonious Monk

GERBER Alain Le cas Coltrane (1972 JMag/ Préface Marmande Parenthèses, 1985 Lester Young Fayard, 2000

GILLESPIE Dizzy, FRASER Al To be or not to bop (1979), tr. Mimi Perrin (1981) Pr. Renaissance 1981

KIRILI Alain Sculpture et jazz, autoportrait Stock, 1996

KOFSKY Frank John COLTRANE and the jazz Revolution of the 1960s (Preface et interview, édition électronique) Scott T. Anderson, 1997

LEVALLET Didier, et MARTIN Denis-Constant L’Amérique de MINGUS, musique et politique POL/ Birdland, 1991

LOMAX Alan Mister Jelly Roll MORTON (1950) Flammarion 1964

LUBAT Bernard Melting Pot LeJazz-simplenet La musique n’est pas une marchandise, Entretien avec Guy Caunègre, Golias, 2001

MEZZROW Milton La rage de vivre (Really the blues, 1946) Buchet-Chastel, 1970

MINGUS Charles Moins qu’un chien, autobiographie (1971) Robert Laffont, 1973

OLLIVIER Stéphane Car où est le jazz ? (1996) Collectif Hask, Internet

ONORI Luigi Jungle and Africa in Ellington’s Music, Myths, Metaphors, imagining and reality Metastasio Jazz 99

POSTIF François Les grandes interviews de JAZZ HOT L’instant, 1989

PHILIPPOT Michel Le jazz, la musique concrète et le culte de la personnalité (mars 1962) Entretemps, Internet

PICO Robert Jackson Jazz, roman autobio. de Milt Jackson Castor Astral 2000

PIERREPONT Alexandre Il court, il court le furet (le jazz, le soir venu) Improjazz/archives

RUSSEL Ross La vie de Charlie Parker, BIRD Filipacchi, 1980

TUCKER Mark The Duke Ellington Reader (etited by M-T) Owford Uni Press, 1993

ANGER-WELLER Jo Clés pour l’harmonie à l’usage de : analyse, improvisation, composition HL Music, 2^e ed. 1990

GILSON Gef L’harmonie du jazz Palm

HEDIGUER Max Harmonie et techniques d’improvisation (notes de cours) CIM, 1980...

MINGUS Charles More than a fake Book Hal Leonard Corp, 1991

(PARKER Charlie) Omnibook (Thèmes et relevés de chorus) Atlantic Mus Corp 1978

RUSSO William Jazz, Composition et orchestration Univ Chicago Pr, 1961

WERNER Kenny Effortless mastery, Liberating the musician within James Aebersold, 1996

Diverses méthodes de jazz, harmonie, improvisation, guitare, contrebasse, batterie...

AUSTIN Ben S. The african tradition interview 2001 Internet/Afr-Am.English

AYDOUN Ahmed La musique africaine : le sens du rythme Temps du Maroc, 2000

BACHARAN Nicole Histoire des noirs américains au XXème siècle Complexes, 1994

BOYCE DAVIS Carole L’Autre Afrique « la centricité pose problème » Internet/africana

BRANDILI Monique Introduction aux musiques africaines, 1997 Actes Sud, 2001

BUSCA Joëlle Perspectives sur l’art contemporain africain L’Harmattan, 2000

CARTER Sandy Jazz and Race Zmagazine, feb. 1995

CÔTE Gérald Des premières formes musicales afro-américaines aux styles modernes Internet

CROWLEY Daniel J.Folklore africain en Amérique (1977) Ed. Caribéennes, 1988

DAVIDAS Lionel Chemins d’identité : Leroi Jones et le fait culturel africain-américain Ibis Rouge Ed., 1997

DUVELLE Charles Musique d’Afrique noire (Trad. musicales) E. U. 1988

FANON Franz Peau noire, masque blanc

FLAKE Marcella MONK The Role of Black Religious Music in the Struggle for Freedom Yale-New-H Teech.I, 97

GOMEZ Michael A. Exchanging our country marks : the transformation of african identities in the colonial and antebellum South Univ. No Carolina, 1999

GOODHEART Matthew Freedom and Individuality in the Music of Cecil Taylor Evolving Door M, 1996

HENDERSON Errol A. Black Nationalism and Rap Music Black Studies, 1996

HENRY Matthew The Harlem Renaissance and Leftism Internet, 1999

JONES Leroi / Amiri BARAKA interview by Lazaro Vega 99 Internet/ Allabout jazz

KOTCHY B. Nguessan Fonction sociale de la musique traditionnelle (africaine) Prés. Afric. n°93, 1975

KWAHULE Koffi Entretien avec - Cassandre, 1997

MCCLARY Susan § WALSER Robert Theorizing the Body in African-American Music, Black Music Research Journal, 14, 1994

MCMICHAEL Robert Black Moral Authority, Jazz, and the changeable Shape of Whiteness, American Music, 1998

MEYER Jean Esclaves et Négriers Gallimard Découv, 1986

MINNE Pierre Une résurgence de la mentalité africaine aux USA, La musique de la Nouvelle Orléans Prés. Africaine 77, 1971

MUFWENE Salikolo English in the diaspora Develop. § identity Internet/UnivChicago

MULLEN Harryette African Signs and Spirit Writing Internet , 1996

OBENGA Theophile Le sens de la lutte contre l’africanisme eurocentriste L’Harmattan, 2001

PARAIRE Philippe Les noirs américains, généalogie d’une exclusion Hachette, 1993

PERRY James A. African Roots of african-American Culture iMinorities, Inc, 2001

RATH Richard Cullen Drums and Power : Way of Creolizing Music ... Internet extrait

RICKFORD John § Russel Spoken soul : Story of Black English Int2001, AfAmLit

SUNDSTROM Ronald Laughing to keep from crying, Resisting « Race » through Irony Internet, usc.edu, 2000

YAI Olabiyi Babayola Survivances et dynamismes des cultures africaine dans les Amériques History of slavery,1996

ADORNO Theodor Philosophie de la nouvelle musique / Du fétichisme en musique et de la régression de l’écoute Allia, 2001

ANDREANI Evelyne Antitraité d’harmonie UGE / 10/18, 1979

BARRAUD Henry Pour comprendre les musiques d’aujourd’hui Seuil, 1968

BARTOK Bela Musique de la vie, autobiographie/ écrits Stock, 1981

BERTRAND Paul Précis d’histoire de la musique Alphonse Leduc, 1921

BETZ Albrecht Hanns EISLER, Musique et politique (1976) Le Sycomore, 1982

BOULEZ Pierre Passage du 20^ème siècle IRCAM

Collectif Les musiques du monde aujourd’hui Babel, 1999

CARPENTIER Alejo La musique à Cuba (1979) Gallimard, 1985

CHAILLEZ Jacques Traité historique d’analyse harmonique Alphonse Leduc, 1977

DELIEGE Célestin (Textes en version électronique) Entretemps, Internet

DUTEURTRE Benoît Requiem pour une avant-garde (1995) Poc/Havas Poche, 2000

HUYNH Pascal Kurt WEILL ou la conquête des masses Actes sud, 2000

KLÖWER Töm Percussions et rythmes du monde Binkey Kok, 2000

LABORDE Denis Les sirènes de la World Music (cahiers de médiologie n°3), Internet

LEVAILLANT Denis L’improvisation musicale, essai sur la puissance du jeu JC Lattès, 1981

LEYMARIE Isabelle Musiques caraïbes Cité de la Musiques / Actes sud, 1996

LUSSAC Olivier 20^ème siècle : modernité et rupture dans la musique Cdmc Internet

LYOTARD Jean-François Musique et post-modernité (1996) Surfaces, volVI, Internet

NICOLAS François Musique et politique... délimitations Ircam 2000

RICARD Bertrand Rites, code et culture rock (préface M. Maffesoli) L’Harmattan, 2000

ROUGET Gilbert La musique et la transe, 1980 Tel/Gallimard, 1990

ROY Maya Musiques cubaines Cité de la Musiques / Actes sud, 1998

SCHOENBERG Arnold Fondements de la composition musicale (1967) JC Lattès, 1987

SICILIANO Giancardo Musique et postmodernité, Pratiques/ Théorisations/ Interférences uji.es/trans, Internet

VALASTRO Orazio Maria Homo sentiens : les jeunes et la musique, la renaissance de la communauté dans l’esprit de la nouvelle musique (revue élect. de sociologie), Internet

WEBERN Anton Chemin vers la nouvelle musique (1932-33) JC Lattès, 1980

Cahiers Recherche/Musique Le pouvoir des sons INA GRM, 1978

ADORNO Theodor Philosophie de la nouvelle musique (1958) Tel/ Gallimard, 1979

ARAGON Louis Les collages (textes de 1923 à 1965) Hermann, 1980 Entretiens avec Francis Crémieux,

BAUDELAIRE Charles Ecrits sur l’art Poche ?

BELTING Hans L’histoire de l’art est-elle finie ? Jacq Chambon, 1989

CHARLES Daniel Histoire de l’esthétique Universalis, 1988

LENINE Lénine et l’art vivant Collectif (trad. russe) EFR, 1970

DEBORD Guy (écrits sur l’art) Compilation Internet

DUBUFFET Jean Asphixiante culture Minuit, 1986

DUFRENNE Mike Esthétique et philosophie Universalis, 1988

ECO Umberto L’oeuvre ouverte (1962) Points/ Seuil, 1979

ELUARD Paul Anthologie des écrits sur l’art (1950) Cercle d’art, 1972

FRANCASTEL Pierre Art et technique aux XIX^ème et XX^ème siècles (1956) Gallimard/Tel 1988

GIANNATTASIO Francesco L’esthétique e(s)t le marché : quelques réflexions sur le commerce de la World Music Monde Arabe, 1998

GOODMAN Nelson Manière de faire des mondes (1978) Jacq Chambon, 1992

JIMENEZ Marc Qu’est-ce que l’esthétique Gallimard, 1997 La critique, crise de l’art ou consensus culturel ? Klincksieck, 1995

JOPPOLO Giovanni Critique d’art L’Harmattan, 2000

KANDINSKY W. Du spirituel dans l’art (1954) Folio, 1989

KLEE Paul Théorie de l’art moderne (1925 ?) Denoël Médiations 1964 Ecrits sur l’art

LACHAUD J-Marc Art, Réalité et utopie, dans Philosophie et politique Actuel Marx, 1996

MARCUSE Herbert (ajout juillet 2004) La dimension esthétique, Pour une critique de l'esthétique marxiste, Seuil, 1977/79

MARTIN Denis-C./ BENNETTA Jules-Rosette Cultures populaires, identités et politique Cahiers du CERI, 1997

MATISSE Henri Ecrits et propos sur l’art Hermann, 1972

MAUGENDRE Dominique Création extemporanée ou instantanée (1987) (les séminaires de Félix Guattari, édition électron.) Internet

MESCHONNIC Henri Modernité Modernité (1988) Gallimard/Folio 2000 La rime et la vie Verdier, 1990 Politique du Rythme, politique du sujet Verdier, 1995 La poétique tout contre la rhétorique Entretien Chelles, 1998 Manifeste pour un parti du Rythme Internet, 1999

PAREYSON Luigi Conversations sur l’esthétique (1966) NRF/ Gallimard, 1992

PICASSO Pablo Conversations avec Brassaï Poche ?

RANK Otto L’art et l’artiste (192 ?) Psychanalyse Payot, 1984

RICARD Bertrand La victoire définitive de l’art populaire Internet, gredin.free.fr

RILKE Reiner-Maria Lettres à un jeune poète, 1903-1908 Bernard Grasset, 1937

RYAN Marie-Noëlle Etats de l’esthétique contemporaine (Montréal) média....., Internet

SEEL Martin L’esthétique comme partie d’une éthique différenciée Ethisch-ästhetische Studen (tr. C. Thérien) Frank/Suhrkampk, 96

SEGUY-DUCLOS Philosophie analytique et esthétique Internet

SOURIAU Anne Les catégories esthétiques Universalis, 1988

THEVENIN Paule Antonin Artaud, ce désespéré qui vous parle (Bozo Dominique : un insurgé de l’art) Seuil, 1993

UZEL Jean-Philippe Perdre le sens commun : comparaison des approches descriptive et évaluative de l’oeuvre d’art Univ. Québec, Internet

VAN LIER Henri Les expériences esthétiques Universalis, 1988

VANEIGEM Raoul (ajout juillet 2004) L'Ere des créateurs, Complexe, 2002

VIGOUROUX Roger La fabrique du beau (neuro-psychiatrie) Odile Jacob, 1992

VIRMAUX Alain et Odette La constellation surréaliste La Manufacture, 1987

BESSIS Sophie L’Occident et les autres, Histoire d’une suprématie La Découverte, 2001

BENASAYAG Miguel / SZTULWARK Diego Du contre-pouvoir La Découverte, 2000

CHATELET Gilles Vivre et penser comme des porcs Folio / Actuel, 1999

DEBORD Guy La Société du Spectacle (1967) Gallimard, 1992 Commentaires sur.... (Lebovici, 1988) Gallimard, 1992 Panégyrique tome 1 (Lebovici 1989) Gallimard, 1993 Divers écrits (Potlatch, Internationale situationniste...)

DELEUZE Gilles / GUATTARI Félix Qu’est-ce que la philosophie ? Minuit/ Critique, 2000 Création extemporanée ou instantanée (Dominique Maugendre, 27 janvier 1987) Séminaires F. Guattari

GENTY Thomas La critique situationniste ou la pratique du dépassement de l’art, Mémoir maîtrise, 1998 voir http://www.infokiosques.net/theme.php3?id_mot=16

HALIMI Serge Les nouveaux chiens de garde, 1997

HERRIGEL Eugen Le Zen, dans l’art chevaleresque du tir à l’arc (1953) Dervy, 1998

IKEMI Dr /DESHIMARU Taisen Zen et self-contrôle (1985) Albin Michel, 1991

JAPPE Anselm Guy Debord, Essai ( 1993) Denoël, 2001

JOUFFROY Alain De l’individualisme révolutionnaire (1975) Gallimard / tel, 1997

LASCH Christopher Culture de masse et culture populaire (ext.) Climats/ Sysiphe, 2000

LEFEBVRE Henri Critique de la vie quotidienne (de la modernité au modernisme) L’arche éditeur, 1981

LEIRIS Michel Cinq études d’ethnographie (1950...196 ?) Gallimard,

MAFFESOLI Michel  Au creux des apparences pour une éthique de l’esthétique) Poche/Essai, 1990

MARX Karl/ ENGELS Friedrich Etudes philosophiques, textes choisis 1843-1895 Editions sociales 1974

MAUSS Marcel Essai sur le don (Forme et raison de l’échange dans les sociétés archaïques (1923-24) éd. Electr.(PUF, 1968)

MORIN Edgar avec Anne-Brigitte KERN La méthode...Terre-Patrie, Seuil, 1993

MORRIS William The socialist ideal : Art (1891) Internet, marxists.org

MUSASHI Miyamoto Traité des cinq roues ( 1643) Albin Michel, 1983

NEGRI Antonio/HARDT Mickael Empire Exils, 2000

NIETZSCHE Friedrich Mauvaises pensées choisies (G. Liebert) Gallimard / Tel, 2000

NOËL Bernard La castration mentale POL 1997

ONFRAY Michel La sculpture de soi / La morale esthétique Grasset, 1993, Politique du rebelle / Traité de résistance et d’insoumission Grasset, 1997

OSHIMA Hitoshi Le développement d’une pensée mythique (pour comprendre la pensée japonaise) - 1989 Osiris, 1994

PALANTE Georges Combat pour l’individu (1904), prf Onfray Folle Avoine, 1989

SEVE Lucien La personnalité en gestation Messidor, 1984 (in JE, sur l’individualité) La question du communisme ActuelMarx, 1996

SPINOZA Baruch Ethique (1661) GarnierFlam1965

TOSEL André Praxis Messidor, 1984 Vers une théorie néo-marxienne de l’action ActuelMarx, 1996 (sur la poièsis-praxis ou produ-action et la pluralité des pratiques)

VANEIGEM Raoul Traité de savoir-vivre à l’usage des jeunes générations (1967), Folio, 1992 Le livre des plaisirs (1979) Labor, Bruxelles, 1993 Pour une internationale du genre humain Le Cherche Midi, 1999 De l’inhumanité de la religion Denoël, 2000

WITTGENSTEIN Ludwig Tractatus logico-philosophicus, 1919 Idées, Gallimard, 1961

BALDWIN James La prochaine fois, le feu

BERNHARDT Thomas Maîtres anciens Gallimard, 1985

CHEVRIER Jacques Anthologie africaine : poésie Monde noir poche, 1988

CHOPIN Henri Poésie sonore internationale Jean-Michel Place, 1979

DAC Pierre Les pensées le cherche midi, 1972

DAMAS Léon-Gontran Black Label /...

LAUTREAMONT (DUCASSE, comte de) Poésies Gallimard / Poésie

LEIRIS Michel L’âge d’homme, l’Homme sans honneur, Biffures, Fourbis, Fibrilles, Frêles bruits, LA REGLE DU JEU... Gallimard

MUSIL Robert L’homme sans qualités

PAZ Octavio Liberté sur paroles Gallimard / Poésie

PROUST Marcel A la recherche du temps perdu La Pléiade, 1954

WILDE Oscar (La jeunesse est un art), compilations d’aphorismes

 

à trouver

M’BENGUE, Mohammed. L’identité noire dans le jazz et sa perception par les intellectuels français: La critique de jazz du bebop au free (1945–1970) (Black Identity in Jazz Music and Its Perception By French Intellectuals: The Jazz Critique on Bebop and Free Jazz). University of Bordeaux III, 1997

BETHUNE Christian, Les idées de Theodor Adorno sur la musique de jazz (trouvé et lu depuis mais trop tard...)

20 octobre 2006

JAZZ ET PROBLEMES DES HOMMES, 2002 Complément

A partir des extraits de textes et interviews choisis pour mon livre en ligne, je reconstitue ici la liste des sources Internet en anglais, auxquelles je les ai empruntés pour les traduire (Tra). Cela devrait faciliter l'accès aux originaux dans leur intégralité.

(liste en cours d'élaboration) AAMC  (African American Music Collection), African American Literature Online, Africana Studies  (Pittsburg Univ.), All.About.Jazz (interviews Fred Jung), Blue Lake Radio (interviews Lazaro Vega), Chicago Jazz Archives (liens), College & University Jazz Education Programs, Re-Structures (CreativeMusicForum, LinkLibrary)   Dave Wild Wildplace,  Digital Interviews, DownBeat.com, DownTown Music Gallery, DrummerGirl, DrummersWeb, Early Blues, E-JazzOnline.com,  Encyclopædia Britannica's Guide to Black History, Guitar Player, International Association of Schools of Jazz  (IAJS Dave Liebman) , Interviews of Steve Voce, Interviews of Mel Martin (saxophonistes), JJA Library  (Jazz Journalists Association Library) Jazz Improv', Jazzine.com, Jazz Institute of Chicago, Jazz Journal Magazine, JazzMonthly, JazzOnline, JazzScript, JazzReview.com, Jazz Weekly, MetroTimesDetroit (Jazzarchive), NY Jazz Report, Revolutionnary Worker, SalkLakeTribune (archives), Saxophone Journal, TheloniusMonk Institute of Jazz, TrombonesOnline, Vermont Review, WindplayerMagazine, WNUR 89.3 Jazz Show,

Ne figurent pas dans cette liste les sites de musiciens, ni les sites français. Les autres sources sont indiquées dans Bibliographie...